Reality_LA BOUM

ラブーム・リアリティー

「WiKi：

『ラ・ブーム』（仏: La Boum）は、1980年に公開されたクロード・ピノトー監督によるフランス映画である。1700人の中から選ばれた当時13歳のソフィー・マルソーのデビュー作であり^[5]、フランスで入場者数437万人^[2][3]とも動員450万人^[4]とも伝えられる大ヒットを記録しただけではなく、ドイツ・イタリア・スイスなどヨーロッパ各国^[4]や日本を含むアジア^[6]でヒット作となった。主題歌となったリチャード・サンダーソン（英語版）の「愛のファンタジー」(Reality) も同時に話題になった。

「ブーム」とはパーティーのこと^{[7][注 1]}。ブームに誘われることを夢見る13歳のヴィックが、自分の14歳の誕生日ブームを開くまでの物語。リセの新学期（夏のバカンス明け）に始まり、歯科医とイラストレーターである両親の別居騒動、ハープ奏者の曾祖母プペットの折々の助言を背景に、ブームで出会ったマチューとの恋模様、春休み明けに自身が開く誕生日ブームまでを描く。

フランス的文化・恋愛価値観が垣間見られる作品。

※括弧内は日本語吹替（初回放送1983年3月10日『木曜洋画劇場』）

• フランソワ・ベレトン François Berreton^{[注 2]}

演 – クロード・ブラッスール（納谷悟朗）

ヴィックの父、病院勤務の歯科医、自宅に歯科医院を開業予定

• フランソワーズ・ベレトン Françoise Berreton

演 – ブリジット・フォッセー（平井道子）

ヴィックの母、バンド・デシネ作家のデビューを果たす

• ヴィック・ベレトン Victoire “Vic” Berreton^{[注 3]}

演 – ソフィー・マルソー（玉川砂記子）

ヴェルサイユからパリの名門リセ・アンリ4世校に移ってきた13歳

• プペット・ヴァラディエ Poupette Valadier

演 – ドゥニーズ・グレイ（フランス語版）（新村礼子）

ヴィックの曾祖母、ハープ奏者、フジタら文化人との交際多数、42年にわたり妻ある男を想い続ける

• マチュー Mathieu

演 – アレクサンドル・スターリング（フランス語版、英語版）（永久勲雄）

ヴィックと同じリセに通う、ホテル業界を志望し、実習にも行く

• エリック・レマン Eric Lehman

演 – ベルナール・ジラルドー（フランス語版、英語版）

ヴィックのドイツ語教師

• ペネロープ・フォンタネ Pénélope Fontanet

演 – シェイラ・オコナー（フランス語版）

ヴィックの恋多き同級生

• サマンタ・フォンタネ Samantha Fontanet

演 – アレクサンドラ・ゴナン（フランス語版）（渕崎ゆり子）

ペネロープの妹

• ステファン Stephane

演 – ジーン＝フィリップ・レオナール^[9]

ヴィックの同級生。極度の近視、歯列矯正をしている

• アントワーヌ Antoine

演 – リシャール・ボーランジェ

• ウラジミール・コスマ（フランス語版、英語版）

本人（クレジットなし）、指揮者として

日本語版その他声の出演：沢木郁也、鳥海勝美、横山つや、松永大、長堀芳夫、難波克弘、龍田直樹、梁瀬真由美、みきさちこ、西川和孝、深見理佳、牧章子、東富士郎

主題歌であるリチャード・サンダーソンが歌う「愛のファンタジー」(Reality) は日本では東芝EMIから発売された。日本では1982年2月に通常のシングルレコードとLPレコード、同年3月にはピンクのハート型のレコードが発売された。日本では同年7月時点で通常のシングルレコードは15万枚^[10]、LPレコードは10万枚^[10]、ハート型レコードは15万枚^[10]を売り上げており、レコード店によると「重複して買った客がかなり多い」という^[10]。

場所や時代を強く示すもののみ。

• クーポール – プペットとヴィックの行くレストラン。モンパルナス大通りに所在する。
• サンテチェンヌ・デュ・モン教会（フランス語版） – パリ5区にある、リセ・アンリ4世校の向かいにある教会。
• カブール – ヴィックがホテル実習をしているマチューに会いに行った町。プペットもフジタと旅行したと語っている。
• ウォークマン – マチューがヴィックに声をかける小道具。本作製作の前年、1979年に発売開始。
• エコー – 当時、胎児診断に実用化されたばかり。

• 
  オープニングよりやや右に振ったアングル。収録に使ったリセ・アンリ4世校の塔から近隣のパンテオンを望む。遠景にエッフェル塔。
• 
  サンテチェンヌ・デュ・モン教会。建物は作品中に映されていないが、前の広場でのシーンがいくつかある。
• 
  リセの入口（アンリ4世校）
• 
  カブールのホテル

」